Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Perfil onlooker
▪▪‎Todas as traduções
•‎Traduções solicitadas
•‎ Traduções favoritas
•‎Lista dos projectos
•‎Caixa de Entrada


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Todas as traduções

Pesquisar
Todas as traduções - onlooker

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 1 - 7 de cerca de 7
1
51
Língua de origem
Inglês My sad hystory
Forever.
Love forever.
My mom is my light.
I love you.

I want to translate this words, because my mom died 2 weeks ago and I want to get a tatto in Hindi words.. I remember that she was in love with Hindi culture, so I have differents choices to translate.
I will apreciate your help.
Thanks,
Jennifer.

Traduções concluídas
Hindu मेरा उदास इतिहास
14
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Hindu Kyun! Ho Gaya Na
Kyun! Ho Gaya Na

Traduções concluídas
Búlgaro Ама защо! Нали стана
Romeno Ce?!
25
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Búlgaro чашите сис вино да напилнем
чашите сис вино да напилнем

Traduções concluídas
Inglês Let us fill our glasses with wine
Turco bardaklarımızı
137
Língua de origem
Inglês Foreign language
When you don't know any foreign language, we allow you to use cucumis by giving you %p points every %d days (only when you log in and when you actually need them).

Traduções concluídas
Italiano Lingua straniera
Holandês Vreemde taal
Português Língua estrangeira
Português Br Língua estrangeira
Japonês 外国語
Russo Иностранный язык
Dinamarquês Fremmedsprog
Sérvio Strani jezik
Árabe لغة أجنبية
Albanês Gjuhë e huaj
Hebraico שפה זרה
Turco Yabancı diliniz yoksa
Romeno limbă străină
Esperanto Fremda lingvo
Grego Ξένη γλώσσα
Espanhol Lengua extranjera
Alemão Fremdsprache
Ucraniano Іноземна мова
Catalão Llengua estrangera
Chinês simplificado 外语
Chinês tradicional 外語
Búlgaro Чужд език
Finlandês vieras kieli
Francês Langue étrangère
Húngaro Idegen nyelv
Croata Strani jezik
Polaco język obcy
Sueco Främmande språk
Inglês Foreign-language-actually
Lituano Užsienio kalba
Bósnio Strani jezik
Norueguês Fremmende sprÃ¥k
Estónio Võõrkeel
Bretão Yezhoù estren
Coreano 언어를 모를때
Frisão bûtenlanse talen
Checo Cizí jazyk
Feroês fremmant mál
Letónio SveÅ¡a valoda
Língua persa زبان خارجی
Latim Lingua aliena
Islandês Erlend-tungumál-í-raun
Indonésio Sebenarnya-bahasa-asing
Eslovaco Cudzí jazyk
Klingon Hol nov
Africânder Vreemde-taal-eintlik
Georgiano უცხო ენა
Macedônio Странски Јазик
Tailandês ต่างชาติ-ภาษา-ตามจริง
20
Língua de origem
Hindu Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hum Tumhe Pyar Karte hae
quisiera saber el significado d esta frase.

Traduções concluídas
Inglês We love you.
Espanhol te queremos
193
50Língua de origem50
Inglês some expressions to be able to manage if i'm going to Turkey
hello
nice to meet u
I would like some ....
I'm hungry
I'm sleepy
why?
how?
where?
I can't.
With who?
How long?
Very bad
Happy
Sad
Sorry
I dont'know
For who?
I'm scared
It's very close
It's very far
Expensive
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduções concluídas
Turco genel deyimler
Búlgaro Някои изрази, с които да се оправя, ако отивам до Турция
73
Língua de origem
Hindu Machhliyon ke bare mein main utna hi jaanta hun,...
Machhliyon ke bare mein main utna hi jaanta hun,
jitna machhliya mere bare mein jaanti hai
Cette phrase a été dite par Amitabh Bachchan dans MAJBOOR en 1974, film hindi

Traduções concluídas
Inglês Fish and me
Francês Les poissons et moi
1